Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert im August 2025
WICHTIGER HINWEIS: BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESEN DIENST ODER ANDERE DIENSTE VON COLGATE, COLGATE-TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN NUTZEN. ABSCHNITT 16 DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN ENTHÄLT VERPFLICHTENDE VERZICHTSERKLÄRUNGEN AUF SAMMELKLAGEN UND GESCHWORENENGERICHTE. WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE IN DEN BESTIMMUNGEN ZUR STREITBEILEGUNG IN ABSCHNITT 16.
Diese Nutzungsbedingungen („Nutzungsbedingungen“) legen die Bedingungen fest, unter denen die Colgate-Palmolive Company, ihre Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen oder Lizenznehmer („Colgate“, „wir“, „uns“ oder „unser“) Ihnen Zugang zu unserem Netzwerk von Websites (zusammen die „Websites“ oder „Website“) und den damit verbundenen Diensten, zum Kauf angebotenen Produkten, Funktionen, Inhalten, Software und von uns erstellten mobilen Anwendungen (jeweils eine „App“) gewähren, mit denen diese Nutzungsbedingungen verknüpft sind (zusammen der „Dienst“). In diesen Nutzungsbedingungen bezeichnet die Verwendung von „Sie“, „Nutzer“ oder „Ihr“ jede natürliche oder juristische Person, die den Dienst nutzt, wobei im Falle von Personen unter 18 Jahren „Sie“, „Ihr“ und „Nutzer“ auch deren Eltern oder Erziehungsberechtigte einschließen.
Durch den Besuch oder das Durchsuchen einer Website, das Herunterladen einer App, die Registrierung für eine Website, das Beisteuern von Inhalten zu einer Website, das Tätigen eines Kaufs über eine Website oder die Nutzung des Dienstes in irgendeiner Weise erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden, die eine verbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und uns darstellen. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie nicht auf den Dienst zugreifen oder diesen nutzen. Bestimmte Elemente des Dienstes können zusätzlichen Bedingungen und/oder Richtlinien unterliegen, die durch Verweis in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen werden.
Colgate kann die Nutzungsbedingungen regelmäßig überarbeiten und wird Sie über eine Änderung informieren, beispielsweise durch Aktualisierung des oben genannten Datums der „letzten Aktualisierung“ und/oder durch Veröffentlichung einer solchen Änderung in Ihren App-Benachrichtigungen. Durch die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Überarbeitungen erklären Sie sich mit den überarbeiteten Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie den neuen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, stellen Sie bitte die Nutzung des Dienstes ein. Sofern hierin nicht anders angegeben, wird der Dienst für den persönlichen und nicht-kommerziellen Gebrauch angeboten oder, im Falle von Zahnmedizinern, Hautpflegefachleuten oder Tierärzten, zur Nutzung in deren Praxis.
Wenn Sie die Website besuchen oder Informationen an Colgate übermitteln, kommunizieren Sie mit uns auf elektronischem Wege. Damit erklären Sie sich einverstanden, Mitteilungen von uns auf elektronischem Wege zu erhalten. Wir können mit Ihnen per E-Mail oder durch Veröffentlichung von Mitteilungen auf der Website kommunizieren. Sie stimmen zu, dass alle Vereinbarungen, Mitteilungen, Offenlegungen und anderen Kommunikationen, die wir Ihnen elektronisch zur Verfügung stellen, alle rechtlichen Anforderungen an die Schriftform solcher Mitteilungen erfüllen.
Der Dienst wird Nutzern angeboten und steht diesen zur Verfügung, die 18 Jahre oder älter sind. Durch die Nutzung des Dienstes versichern und garantieren Sie, dass Sie volljährig sind, um einen verbindlichen Vertrag mit Colgate abzuschließen, und alle hierin dargelegten Teilnahmevoraussetzungen erfüllen. Wenn Sie unter 18 Jahre alt oder noch nicht volljährig sind, um einen verbindlichen Vertrag abzuschließen, stellen Sie sicher, dass Ihr Elternteil oder Erziehungsberechtigter die Nutzungsbedingungen in Ihrem Namen liest und ihnen zustimmt, da Ihr Elternteil oder Erziehungsberechtigter vollumfänglich für die Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen durch Sie verantwortlich ist. Wenn Sie nicht alle diese Anforderungen erfüllen, dürfen Sie den Dienst nicht aufrufen oder nutzen.
3. Lizenz; Vorbehalt von Rechten; Geistiges Eigentum
3.1 Beschränkte Lizenz zur Nutzung des Dienstes. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen gewährt Ihnen Colgate hiermit eine beschränkte, persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Dienstes ausschließlich für Ihre eigenen persönlichen Zwecke oder, im Falle von Zahnmedizinern, Hautpflegefachleuten oder Tierärzten, für Ihre Praxis. Wenn wir Ihnen eine App zum Download zur Verfügung stellen, dürfen Sie eine einzelne Kopie auf Ihr elektronisches Gerät für Ihren eigenen persönlichen Gebrauch oder, im Falle von Zahnmedizinern, Hautpflegefachleuten oder Tierärzten, für Ihre Praxis herunterladen. Mit Ausnahme der in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich gewährten Lizenzen und Rechte werden Ihnen von Colgate hierunter keine Lizenzen oder Rechte gewährt, weder stillschweigend noch durch Rechtsverwirkung oder auf andere Weise. Alle anderen Lizenzen und Rechte sind Colgate vorbehalten. Die Apps können jetzt oder in Zukunft über App-Stores von Drittanbietern zur Verfügung gestellt oder von diesen heruntergeladen werden. Durch das Herunterladen oder den anderweitigen Zugriff auf die Apps über App-Stores von Drittanbietern erklären Sie sich auch mit den geltenden Nutzungsbedingungen des jeweiligen App-Stores einverstanden.
3.2 Lizenzbeschränkungen. Sofern hierin nicht ausdrücklich gestattet, dürfen Sie (i) den Dienst für keinen Zweck kopieren oder modifizieren, einschließlich zum Zwecke der Prüfung der Sicherheitsanfälligkeit eines Systems oder Netzwerks von Colgate oder der Verletzung von Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen; (ii) den Quellcode für den gesamten Dienst oder Teile davon nicht zurückentwickeln (Reverse Engineering), dekompilieren, modifizieren, übersetzen, disassemblieren oder anderweitig versuchen, diesen zu ermitteln; (iii) den Dienst nicht an andere Personen oder Unternehmen vertreiben, offenlegen, vermarkten, vermieten, verleasen oder anderweitig übertragen; (iv) den Zugriff von Nutzern, Hosts oder Netzwerken nicht stören oder versuchen, diesen zu stören; (v) gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen; oder (vi) den Dienst nicht dazu verwenden oder Dritten gestatten, diese dabei unterstützen oder ermöglichen, konkurrierende Produkte oder Dienstleistungen zu erstellen.
3.3 Geistige Eigentumsrechte von Colgate. Colgate behält alle geistigen Eigentumsrechte am Dienst und alle damit verbundenen Urheberrechte, Patente, Dienstleistungsmarken, Marken und sonstigen Dokumente über geistige Eigentumsrechte („IP-Dokumentation“), einschließlich, aber nicht beschränkt auf sämtliche Aktualisierungen, Erweiterungen, Anpassungen, Revisionen, Modifikationen, zukünftige Veröffentlichungen und alle anderen Änderungen daran sowie alle damit verbundenen Informationen, Materialien und IP-Dokumentationen. Mit Ausnahme der in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich vorgesehenen Rechte übertragen Sie hiermit alle anderen geistigen Eigentumsrechte, die Sie jetzt oder in Zukunft am Dienst und der zugehörigen IP-Dokumentation sowie an allen daraus abgeleiteten Werken und Verbesserungen besitzen könnten, an Colgate und erklären sich bereit, alle Dokumente zu unterzeichnen und alle Maßnahmen zu ergreifen, die zur Bestätigung dieser Rechte erforderlich sein könnten. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, keine Eigentumskennzeichen, Legenden sowie Patent- und Urheberrechtshinweise zu entfernen, die auf dem Dienst und der zugehörigen IP-Dokumentation, die Colgate Ihnen liefert, sowie auf allen vollständigen oder teilweisen Kopien davon erscheinen.
4. Registrierung und Kontoerstellung
Unser Dienst kann es Ihnen ermöglichen, sich zu registrieren oder ein Konto („Konto“) zu erstellen, um auf bestimmte Funktionen oder Inhalte zuzugreifen, einen Beitrag (wie unten definiert) zu verfassen, einen Kauf zu tätigen oder an Belohnungsprogrammen (wie unten definiert) teilzunehmen. Wenn Sie ein Konto erstellen, erklären Sie sich damit einverstanden, genaue und vollständige Informationen über sich selbst bereitzustellen und diese Informationen aktuell zu halten, damit sie genau und vollständig bleiben. Sie erklären sich damit einverstanden, sich nicht für mehr als ein Konto für sich selbst auf jeder unserer Websites oder Apps zu registrieren. Sie sind für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Kontozugangsdaten und Ihres Passworts sowie für alle Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto stattfinden. Wir haften nicht für Schäden, die durch den Diebstahl oder die missbräuchliche Verwendung Ihrer Kontoinformationen oder Ihre Autorisierung einer anderen Person zur Nutzung Ihrer Kontoinformationen entstehen oder damit zusammenhängen. Sie erklären sich damit einverstanden, uns unverzüglich zu benachrichtigen, wenn Sie Kenntnis von einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos erlangen oder eine solche vermuten, oder wenn Sie Ihr Konto aus Sicherheitsgründen deaktivieren möchten.
Wenn Sie einen Kauf über unseren Dienst tätigen, sind Sie auch an unsere Verkaufsbedingungen gebunden, die durch Verweis in diese Bedingungen aufgenommen werden.
6. Nutzerinhalte und Veröffentlichungen in den Diensten
6.1 Unser Dienst kann es Ihnen ermöglichen, Inhalte, Rezensionen, Bewertungen, Fotos, Videos, Nachrichten oder andere Informationen („Nutzerinhalte“) einzureichen, bereitzustellen, zu übertragen, auszutauschen, zu kommunizieren und anzuzeigen (ein „Beitrag“ oder „Veröffentlichen“). Unser Dienst kann auch Zugang zu Inhalten bieten, die von Websites Dritter zusammengetragen wurden, wie z. B. Produktbewertungen („Inhalte Dritter“).
6.2 Vorbehaltlich unserer Datenschutzrichtlinie werden alle Nutzerinhalte, die Sie in diesem Dienst veröffentlichen, als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt behandelt und können von Ihnen und/oder anderen Nutzern des Dienstes eingesehen werden. Wir können nicht garantieren, dass andere Nutzer die von Ihnen geteilten Nutzerinhalte nicht kopieren, modifizieren, verbreiten oder anderweitig nutzen. Wir begrüßen Ideen, Konzepte, Produkte, Verbesserungen, Know-how und Techniken von Nutzern („Nutzerideen“) über unser Portal unter https://colgatepalmolive.yet2.com. Wenn Sie Nutzerideen in Nutzerinhalte aufnehmen, die Sie veröffentlichen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass es uns, unseren verbundenen Unternehmen und unseren Lizenznehmern freisteht, diese für jeden Zweck zu nutzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Produkten, Dienstleistungen und Inhalten unter Verwendung solcher Nutzerideen, ohne dass Ihnen gegenüber eine Nennung, Benachrichtigung, Genehmigung oder Entschädigung erfolgt.
6.3 Durch das Veröffentlichen von Nutzerinhalten versichern und garantieren Sie, dass Sie das Recht haben, Colgate eine widerrufliche, unbefristete, unbegrenzte, nicht exklusive, voll bezahlte, lizenzgebührenfreie, übertragbare, weltweite Lizenz (mit dem Recht zur Unterlizenzierung) zur Nutzung, Vervielfältigung, Aufführung, Anzeige, Weitergabe an Anbieter und Verbreitung dieser Nutzerinhalte zu gewähren, um abgeleitete Werke davon zu erstellen oder sie in andere Werke und in jede Form, jedes Medium oder jede Technologie – ob heute bekannt oder später entwickelt – weltweit einzubinden und Unterlizenzen für das Vorstehende zu gewähren und zu autorisieren, und zwar ohne Benachrichtigung oder Entschädigung an Sie. Sie gewähren hiermit auch jedem Nutzer des Dienstes eine nicht exklusive Lizenz für den Zugriff auf Ihre Nutzerinhalte über den Dienst sowie für die Nutzung, Bearbeitung, Modifizierung, Vervielfältigung, Verbreitung, Erstellung abgeleiteter Werke, Anzeige und Aufführung dieser Nutzerinhalte. Wir haben das Recht, aber nicht die Pflicht, Ihren Nutzernamen (und Ihren echten Namen, Ihr Bild, Ihr Ebenbild oder andere identifizierende Informationen, falls diese im Zusammenhang mit Nutzerinhalten angegeben wurden), Ihre Stadt und Ihr Bundesland im Zusammenhang mit einer Veröffentlichung Ihrer Nutzerinhalte zu verwenden. Veröffentlichen oder übermitteln Sie keine Nutzerinhalte, von denen Sie nicht möchten, dass sie von uns verwendet und/oder öffentlich gemacht werden.
6.4 Für alle von Ihnen eingereichten Nutzerinhalte behält sich Colgate das Recht vor, nach eigenem Ermessen die Nutzerinhalte auf der Website von Colgate zu kürzen, Auszüge daraus zu erstellen oder sie neu zu formatieren. Colgate garantiert nicht, dass Sie über Colgate die Möglichkeit haben, von Ihnen eingereichte Nutzerinhalte zu bearbeiten oder zu löschen. Nutzerinhalte werden in der Regel innerhalb von zwei bis vier Werktagen nach der Einreichung veröffentlicht. Colgate behält sich ferner das Recht vor, nach eigenem Ermessen Nutzerinhalte aus beliebigem Grund zu entfernen oder deren Veröffentlichung zu verweigern, es sei denn, der einzige Zweck besteht darin, einen Verbraucher daran zu hindern, eine negative oder ungünstige Bewertung der Produkte oder Dienstleistungen von Colgate zu veröffentlichen, die ansonsten nicht gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt oder sich auf ein Produkt oder eine Dienstleistung bezieht, die eingestellt wurde oder bald eingestellt wird.
6.5 Durch das Einreichen von Nutzerinhalten an Colgate versichern und garantieren Sie, dass:
6.5.1 Sie der alleinige Autor der Nutzerinhalte sind und Inhaber aller geistigen Eigentumsrechte sind, die an den Nutzerinhalten bestehen könnten. Soweit Inhalte im Eigentum Dritter in den Nutzerinhalten enthalten sind, verfügen Sie über die entsprechende Erlaubnis, solche Inhalte in den Nutzerinhalten zu verwenden;
6.5.2 alle von Ihnen veröffentlichten Nutzerinhalte genau und vollständig sind;
6.5.3 Sie mindestens 18 Jahre alt sind;
6.5.4 die Nutzung der von Ihnen bereitgestellten Nutzerinhalte nicht gegen diese Nutzungsbedingungen oder die Datenschutzrichtlinie von Colgate verstößt und keine Verletzungen bei Personen oder Unternehmen verursacht;
6.5.5 Sie ordnungsgemäße Offenlegungen hinsichtlich materieller Verbindungen zwischen Ihnen und Colgate vorgenommen haben;
6.5.6 Ihre Nutzerinhalte Ihre ehrliche und wahrheitsgemäße Meinung bezüglich Ihrer Erfahrungen mit den Produkten von Colgate widerspiegeln; und
6.5.7 Sie entweder (1) kein Mitarbeiter von Colgate sind oder (2) ein Mitarbeiter von Colgate sind und dies in Ihrer Bewertung klar und deutlich offengelegt haben.
6.6 Sie versichern und garantieren ferner, dass Sie über alle erforderlichen Genehmigungen und Lizenzen verfügen, um uns solche Rechte zu gewähren, einschließlich beispielsweise des „Rechts am eigenen Bild“ und anderer Rechte im Zusammenhang mit der Vervielfältigung von Namen und/oder Abbildern von Personen, die in solchen Nutzerinhalten erscheinen. Sie können jede der vorgenannten Lizenzen widerrufen, indem Sie die entsprechenden lizenzierten Nutzerinhalte gemäß den in unserem Dienst bereitgestellten Anweisungen löschen. Wir können jedoch Kopien solcher Nutzerinhalte für die nicht-öffentliche, nicht-kommerzielle Archivnutzung aufbewahren, und Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht verpflichtet sind, Nutzerinhalte zurückzuholen oder Dritte dazu zu veranlassen, die Nutzung solcher Nutzerinhalte einzustellen, sofern wir Ihre Nutzerinhalte bereits an Dritte weitergegeben haben.
6.7 Sie sind allein für die Nutzerinhalte verantwortlich, die Sie veröffentlichen. Sie erklären sich damit einverstanden, keine Nutzerinhalte zu veröffentlichen, die:
6.7.1 in keinem Zusammenhang mit den Produkten und Dienstleistungen stehen, die auf der Website oder in den Apps von Colgate angeboten werden oder dort verfügbar sind;
6.7.2 für die Öffentlichkeit anstößig sind, wie z. B. Inhalte, die Rassismus, Bigotterie, Hass oder körperliche Gewalt jeglicher Art gegen Gruppen, Organisationen oder Einzelpersonen fördern;
6.7.3 eine andere Person, Gruppe oder Organisation belästigen oder zur Belästigung aufrufen;
6.7.4 die Übermittlung von „Junk-Mails“, „Kettenbriefen“ oder unerwünschten Massensendungen oder „Spamming“ beinhalten oder Werbung sind oder sich auf andere Produkte, Angebote oder Websites beziehen;
6.7.5 Informationen beinhalten, von denen Sie wissen, dass sie falsch, ungenau oder irreführend sind, oder illegale Aktivitäten oder Verhaltensweisen fördern, die missbräuchlich, drohend, obszön, diffamierend oder verleumderisch sind;
6.7.6 Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse oder andere Eigentumsrechte oder Rechte am eigenen Bild oder auf Privatsphäre Dritter verletzen oder den Namen und/oder das Ebenbild einer anderen Person missbräuchlich verwenden;
6.7.7 Material enthalten, das diffamierend, verleumderisch, hasserfüllt, missbräuchlich, unanständig, vulgär, sexistisch, rassistisch oder religiös voreingenommen oder anstößig ist;
6.7.8 Nacktheit enthalten oder sexuelle Aktivitäten darstellen oder sexuell anzügliche Inhalte, einschließlich Fotos, enthalten oder pornografisch oder anderweitig unangemessen oder obszön sind;
6.7.9 Material enthalten, das Gewalt darstellt, beschreibt oder androht, oder das eine Einzelperson, eine Partnerschaft oder ein Unternehmen rechtswidrig bedroht oder rechtswidrig belästigt;
6.7.10 Wörter oder Beschreibungen enthalten, die vernünftigerweise als vulgär, grob oder derb angesehen werden;
6.7.11 für die Sie von Dritten entschädigt wurden oder eine Gegenleistung erhalten haben, es sei denn, Sie legen in dem Beitrag offen, dass Sie eine Entschädigung oder Gegenleistung für die Veröffentlichung dieser Nutzerinhalte erhalten haben;
6.7.12 Passwörter oder persönlich identifizierende Informationen von anderen Nutzern abfragen;
6.7.13 gegen Gesetze, Statuten, Verordnungen oder Vorschriften verstößt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche, die die Exportkontrolle, den Verbraucherschutz, den unlauteren Wettbewerb, das Antidiskriminierungsverbot, irreführende Werbung oder Richtlinien in Bezug auf Befürwortungen und Testimonials regeln);
6.7.14 unbefugte kommerzielle Aktivitäten, Aufforderungen und/oder Verkäufe betreibt;
6.7.15 Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder Dateien enthält; und/oder
6.7.16 anderweitig gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt.
6.8 Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass wir das Recht, aber nicht die Verpflichtung haben, Benutzerinhalte zu überwachen; Benutzerinhalte zu ändern, zu entfernen oder deren Veröffentlichung zu verweigern oder zu gestatten; Benutzerinhalte und die Umstände ihrer Übermittlung an Dritte weiterzugeben; Untersuchungen einzuleiten, rechtliche Schritte einzuleiten und Konten und/oder Benutzerinhalte zu löschen, die nach unserem alleinigen Ermessen gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, anstößig oder illegal sein könnten, die Rechte anderer verletzen oder deren Sicherheit gefährden könnten oder von uns in irgendeiner Weise als ungeeignet erachtet werden.
6.9 Sie erkennen an, dass Benutzerinhalte anderer Benutzer und Inhalte Dritter ungenau, irreführend oder täuschend sein können. Veröffentlichte Benutzerinhalte sollten nicht als Befürwortung, Zugehörigkeit oder Werbung für eines der besprochenen Produkte oder Dienstleistungen ausgelegt werden. Die von Dritten geäußerten Meinungen spiegeln ausschließlich die Meinung der Personen wider, die diese Meinungen eingereicht haben, und entsprechen möglicherweise nicht der Meinung von Colgate. Colgate gibt keine Zusicherungen oder Garantien hinsichtlich der Richtigkeit von Aussagen oder Produktbehauptungen in Benutzerinhalten und/oder Inhalten Dritter ab und macht sich die darin geäußerten Meinungen nicht zu eigen. Colgate ist nicht verantwortlich und übernimmt keine Haftung für die Nutzung von Benutzerinhalten und/oder Inhalten Dritter durch Dritte. Keiner der eingereichten Benutzerinhalte und/oder Inhalte Dritter unterliegt einer Vertraulichkeitsverpflichtung seitens Colgate, seiner Vertreter, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Partner oder Drittdienstleister sowie deren jeweiligen Direktoren, leitenden Angestellten und Mitarbeiter.
6.10 Durch die Übermittlung Ihrer E-Mail-Adresse im Zusammenhang mit Benutzerinhalten erklären Sie sich damit einverstanden, dass Colgate und seine Drittdienstleister Ihre E-Mail-Adresse verwenden dürfen, um Sie bezüglich dieser Benutzerinhalte zu kontaktieren.
7. Gewährleistungen und Haftungsbeschränkungen für den Service
7.1 Keine spezifischen Ergebnisse. Wir werden wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, damit der Dienst im Wesentlichen in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen und allen zusätzlichen Bedingungen und/oder Richtlinien funktioniert, die durch Verweis in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen wurden („Servicedokumentation“). Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, besteht die einzige Verpflichtung von Colgate und Ihr einziger Rechtsbehelf in Bezug auf ein Versagen des Dienstes, der Servicedokumentation im Wesentlichen zu entsprechen, darin, dass Colgate wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternimmt, um ein solches Versagen so bald wie möglich zu beheben. Wenn ein solches Versagen nicht innerhalb einer angemessenen Zeit behoben wird, können Sie Ihre Nutzung des Dienstes gemäß Abschnitt 14.2 beenden.
7.2 Keine spezifischen Ergebnisse. Colgate gibt keine Zusicherungen, Gewährleistungen oder Garantien ab für: (a) die Zuverlässigkeit und Eignung des Dienstes; (b) die Wirksamkeit, Eignung oder Zuverlässigkeit übermittelter Informationen (einschließlich aller über den Dienst bereitgestellten Daten); (c) dass der Dienst ohne Unterbrechung funktioniert oder frei von Fehlern, Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist; (d) Ergebnisse, die sich aus Ihrer Nutzung des Dienstes ergeben; (e) dass die im oder über den Dienst verfügbaren Informationen umfassend oder erschöpfend sind oder dass sie alle relevanten Symptome, Medikamente und Behandlungen für Krankheiten und/oder medizinische Zustände abdecken; oder (f) jegliche Ergebnisse in Bezug auf Gesundheit und Wohlbefinden als Folge der Anwendung dieser Informationen.
7.3 Keine Ausübung von Zahnmedizin oder Medizin. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT (i) OUR SERVICE IS INTENDED FOR GENERAL INFORMATIONAL PURPOSES ONLY, INCLUDING ANY INFORMATION WHICH MAY BE ACCESSIBLE SOLELY TO MEDICAL PROFESSIONALS; (ii) OUR SERVICE IS NOT INTENDED TO CONSTITUTE, AND DOES NOT CONSTITUTE, THE PRACTICE OR FURNISHING OF MEDICAL OR PROFESSIONAL HEALTH CARE ADVICE, DIAGNOSIS, CONSULTATION, TREATMENT, CONTENT, DATA, SOFTWARE, INFORMATION, PRODUCTS AND/OR SERVICES; AND (iii) YOU WILL ALWAYS CONSULT WITH A QUALIFIED DOCTOR OR OTHER HEALTH CARE PROFESSIONAL FOR MEDICAL OR HEALTH CARE ADVICE, DIAGNOSIS, CONSULTATION, TREATMENT, CONTENT, DATA, SOFTWARE, INFORMATION, PRODUCTS AND/OR SERVICES. YOU ALSO ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT ANY MEDICAL OR HEALTH CARE PROVIDER OR OTHER DIRECTORIES OR LOCATORS (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THEIR CONTENTS AND RESULTS) CONTAINED ON OR PROVIDED THROUGH OUR SERVICE ARE INTENDED FOR GENERAL CONSUMER INFORMATIONAL PURPOSES ONLY, AND DO NOT IMPLY OUR ENDORSEMENT OF, OR THAT WE HAVE ANY ASSOCIATION WHATSOEVER WITH, SUCH PROVIDERS.
7.4 Gewährleistungsausschluss. AUSSER WIE IN ABSCHNITT 7.1 DARGELEGT UND SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, LEHNT COLGATE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG IN BEZUG AUF DEN SERVICE ODER ANDERE ANGELEGENHEITEN AB, DIE UNTER DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FALLEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. COLGATE GARANTIERT NICHT, DASS DER DIENST OHNE UNTERBRECHUNG ODER VERZÖGERUNG UND/ODER FEHLERFREI FUNKTIONIERT ODER DASS ALLE FEHLER DES DIENSTES BEHOBEN WERDEN KÖNNEN ODER WERDEN. COLGATE ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG ODER ZUSICHERUNG HINSICHTLICH DER RICHTIGKEIT, AKTUALITÄT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT VON INHALTEN, DIE DURCH DEN DIENST VERARBEITET ODER IN DIESEM ENTHALTEN SIND.
7.5 Haftungsbeschränkungen. AUSSER UND NUR SOWEIT DIES DURCH GELTENDES RECHT UNTERSAGT IST, IST COLGATE IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR ENTGANGENEN GEWINN ODER GESCHÄFTSVERLUSTE, VERLUST VON FIRMENWERT, DATENVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER FÜR EXEMPLARISCHE, STRAFENDE, BESONDERE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SOLCHE SCHÄDEN AUFGRUND EINER DELIKTSRECHTLICHEN THEORIE (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), EINES VERTRAGS, EINER GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER ANDERWEITIG ENTSTEHEN UND UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE PARTEI ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE. Die Gesamthaftung von Colgate für sämtliche Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen oder deren Gegenstand ergeben, darf 500 $ nicht überschreiten. Bestimmte Gesetze lassen keine Beschränkungen stillschweigender Garantien oder den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Schäden zu. Nur in dem Umfang, in dem diese Gesetze auf Sie zutreffen, gelten einige oder alle der oben genannten Haftungsausschlüsse, Ausschlüsse oder Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie, und Sie haben möglicherweise zusätzliche Rechte.
8. Datenerfassung; Datenschutzrichtlinie
Ihre Nutzung des Dienstes unterliegt der Datenschutzrichtlinie der Colgate-Palmolive Company, die durch Verweis in diese Bedingungen aufgenommen wird.
9. Bedingungen für mobile Dienste
Diese Bedingungen gelten für Personen, die dem Erhalt von Textnachrichten von Colgate zugestimmt haben.
Wenn Sie zugestimmt haben, erhalten Sie Textnachrichten an die Mobiltelefonnummer, die Sie bei der Anmeldung oder Registrierung angegeben haben, über Produkte und Dienstleistungen von Colgate (das „Programm“). Diese Textnachrichten enthalten die in den Programmbedingungen beschriebenen Arten von Mitteilungen, wozu Lehrmaterialien und Werbematerialien, Erinnerungen, Grüße und Umfragen gehören können (der „Mobile Inhalt“). Diese Textnachrichten können in verschiedenen Formaten (einschließlich Video) zugestellt werden.
Die Anzahl der Textnachrichten, die Sie im Rahmen des Programms erhalten, variiert in der Häufigkeit, aber die Textnachrichten werden für die Dauer des Programms regelmäßig fortgesetzt, es sei denn, Sie melden sich vor Abschluss des Programms ab.
Durch Ihre Zustimmung autorisieren Sie Colgate, den Mobilen Inhalt unter Verwendung automatisierter Technologie zuzustellen oder zustellen zu lassen, wozu auch ein automatisches Telefonwählsystem gehören kann. Die Zustimmung zum Erhalt des Mobilen Inhalts ist keine Bedingung für den Kauf von Immobilien, Waren oder Dienstleistungen.
Sie können sich vom Erhalt weiterer Texte aus dem Programm abmelden, indem Sie auf eine Nachricht aus dem Programm mit „STOP“ antworten. Sie verstehen, dass Sie jedoch eine Antwort von Colgate erhalten werden, die entweder den Eingang Ihrer Anfrage bestätigt oder um Klärung Ihrer Anfrage bittet. Sie erkennen an, dass unsere Textnachrichtenplattform Abmeldeanfragen, die den Befehl „STOP“ nicht enthalten, möglicherweise nicht erkennt und nicht darauf reagiert, und stimmen zu, dass Colgate und seine Dienstleister keine Haftung für die Nichtbeachtung solcher Anfragen übernehmen. Wenn Sie bei mehreren Programmen von Colgate angemeldet sind, werden durch die Antwort „STOP“ auf eine Textnachricht von diesem Programm nur die Texte von diesem Programm eingestellt. Wenn Sie sich von einem unserer Textnachrichtenprogramme abmelden, erhalten Sie möglicherweise weiterhin Textnachrichten von uns über andere Programme, denen Sie beigetreten sind, bis Sie sich separat von diesen Programmen abmelden.
Sie können auf jede Nachricht des Programms mit „HELP“ antworten, um Hilfe zu erhalten.
Colgate erhebt keine Gebühren für den Erhalt von Programmnachrichten, es können jedoch die Nachrichten- und Datengebühren Ihres Mobilfunkanbieters anfallen. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Mobilfunkanbieter über die Bedingungen, unter denen Gebühren in Rechnung gestellt werden und zahlbar sind oder von Ihrem Prepaid-Konto abgebucht werden.
Daten, die im Rahmen des Programms von Ihnen erhoben werden können, werden gemäß der Datenschutzrichtlinie der Colgate-Palmolive Company behandelt, die Ihnen zum Zeitpunkt der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten zur Verfügung gestellt wurde.
Colgate kann die erfolgreiche Zustellung von Programmnachrichten nicht garantieren. Faktoren außerhalb der direkten Kontrolle von Colgate können die Zustellung von Nachrichten beeinflussen, einschließlich der Reichweite und Funktionalität der Geräte, der Netzkapazität, des Geländes, der Nähe zu Gebäuden, der Vegetation und des Wetters. Weder Colgate noch Ihr Mobilfunkanbieter haftet für verspätete oder nicht zugestellte Nachrichten.
Das Programm ist möglicherweise nicht bei allen Mobilfunkanbietern verfügbar.
10. Wesentlicher Teil der Vereinbarung
Die Parteien erkennen an, dass die in Abschnitt 7 dargelegten Haftungsausschlüsse und -beschränkungen ein wesentliches Element dieser Nutzungsbedingungen zwischen den Parteien sind und die Parteien diese Nutzungsbedingungen ohne solche Haftungsausschlüsse und -beschränkungen nicht abgeschlossen hätten.
Colgate kann Links oder Verweise auf andere Websites oder Dienste bereitstellen, die Dritten gehören oder von diesen kontrolliert werden. Colgate übernimmt jedoch keine Verantwortung für den Inhalt solcher anderen Websites und haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die aus Ihrer Nutzung solcher Inhalte, Websites oder Dienste resultieren. Alle Links zu anderen Websites werden lediglich als Annehmlichkeit für Sie bereitgestellt. Wenn Sie unseren Service verlassen und auf die Website eines Dritten wechseln, sollten Sie die für Sie geltenden Bedingungen, Datenschutz- und anderen Richtlinien überprüfen, da wir solche Websites Dritter weder kontrollieren noch eine Verantwortung dafür übernehmen.
12. Treue- und Belohnungsprogramme
Wir können Ihnen bestimmte Belohnungsprogramme („Belohnungsprogramme“) zur Verfügung stellen oder Sie automatisch dafür anmelden, wenn Sie unsere Dienste nutzen. Das Sammeln, der Ablauf und das Einlösen sowie die Regeln im Zusammenhang mit solchen Belohnungsprogrammen unterliegen den jeweiligen Bedingungen des Belohnungsprogramms, die auf der entsprechenden Website oder App verfügbar sind. Soweit die Bedingungen für Belohnungsprogramme mit diesen Nutzungsbedingungen in Konflikt stehen, haben die Bedingungen für das jeweilige Belohnungsprogramm nur in Bezug auf dieses Belohnungsprogramm Vorrang.
13. Wettbewerbe, Gewinnspiele und Werbeaktionen
Von Zeit zu Zeit können wir Werbeaktionen über unseren Service durchführen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Wettbewerbe und Gewinnspiele (jeweils eine „Werbeaktion“). Jede Werbeaktion kann offizielle Regeln oder andere Bedingungen und Beschränkungen haben, die veröffentlicht oder Ihnen anderweitig zur Verfügung gestellt werden und für die Zwecke dieser Werbeaktion als Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen gelten. Soweit die Bedingungen für eine Werbeaktion mit diesen Nutzungsbedingungen in Konflikt stehen, haben die Bedingungen für die Werbeaktion nur in Bezug auf diese Werbeaktion Vorrang.
14. Freistellung; Unbefugte Nutzung
14.1 Freistellung. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, erklären Sie sich hiermit bereit, Colgate von sämtlichen Schäden, Kosten und Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die Colgate im Zusammenhang mit Ansprüchen entstehen, die Colgate an Dritte zahlen muss, soweit solche Schäden, Vergleichsbeträge, Kosten und Ausgaben auf Ihre Bereitstellung von Benutzerinhalten über den Dienst zurückzuführen sind, einschließlich einer tatsächlichen oder angeblichen Verletzung des geistigen Eigentums Dritter durch diese Benutzerinhalte.
14.2 Meldung unbefugter Nutzung. Sie müssen Colgate unverzüglich schriftlich benachrichtigen, wenn Sie eine unbefugte Nutzung oder Verletzung des Dienstes, der zugehörigen IP-Dokumentation oder der geistigen Eigentumsrechte von Colgate in Bezug darauf entdecken. Colgate hat das alleinige und exklusive Recht, eine Verletzungsklage oder ein Verfahren gegen einen verletzenden Dritten einzuleiten. Falls Colgate eine solche Klage oder ein solches Verfahren einleitet, müssen Sie kooperieren und Colgate sowie seinen Rechtsbeiständen umfassende Informationen und Unterstützung im Zusammenhang mit einer solchen Klage oder einem solchen Verfahren zukommen lassen.
15.1 Laufzeit. Ihr Zugriff auf den Dienst beginnt mit dem Datum, an dem Sie sich für den Dienst registrieren oder auf den Dienst zugreifen, und dauert an, bis er gemäß den Bestimmungen dieses Abschnitts 14 (Anm.: Gemeint ist 15) beendet wird.
15.2 Ordentliche Kündigung. Colgate kann Ihre Nutzung des Dienstes jederzeit beenden, außer in dem Umfang, in dem das Kündigungsrecht von Colgate durch geltendes Recht untersagt ist. Sie können Ihre Vereinbarung mit uns jederzeit kündigen, indem Sie Ihre Konten für den Dienst löschen, alle Apps deinstallieren und die Nutzung der Websites und des Dienstes einstellen. Im Falle einer Kündigung sind Sie weiterhin an Ihre Verpflichtungen gemäß diesen Nutzungsbedingungen gebunden.
15.3 Folgen der Kündigung. Mit dem Ablauf oder der vorzeitigen Beendigung dieser Nutzungsbedingungen erlöschen automatisch und sofort alle Ihnen gemäß diesen Nutzungsbedingungen gewährten Lizenzrechte, und Sie müssen unverzüglich jegliche Nutzung des Dienstes einstellen und die Apps deinstallieren. Ungeachtet des Vorstehenden bleiben alle Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, die ihrer Natur nach dazu bestimmt sind, die Kündigung oder den Ablauf zu überdauern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Abschnitte 6.3, 6.4, 7.1, 7.4, 7.5, 13, 14.3, 15 und 16, nach dem Ablauf oder der vorzeitigen Beendigung dieser Nutzungsbedingungen in Kraft.
16. Geltendes Recht; Streitbeilegung; Verzicht auf Geschworenenverfahren und Sammelklagen
BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG DURCH. DIESER ABSCHNITT BETRIFFT IHRE GESETZLICHEN RECHTE.
16.1 Geltendes Recht. Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen des Staates New York, ungeachtet der Bestimmungen des Kollisionsrechts. Die Gerichte mit allgemeiner Zuständigkeit in New York, New York, haben die ausschließliche Zuständigkeit für alle Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung des Dienstes oder diesen Nutzungsbedingungen ergeben, damit in Zusammenhang stehen oder diese betreffen.
16.2 Streitbeilegung. Sie und Colgate („die Parteien“, jede eine „Partei“) vereinbaren, dass jede Beschwerde, jeder Streit oder jede Meinungsverschiedenheit, unabhängig davon, ob sie auf vergangenen, gegenwärtigen oder zukünftigen Ereignissen beruht, die sich aus oder in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen, der Nutzung des Dienstes oder den Daten oder Informationen ergeben, die Sie uns zur Verfügung stellen oder die wir im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes einschließlich Benutzerinhalten sammeln, vor einem Bundes- oder Staatsgericht in New York (einschließlich Gerichten für geringfügige Forderungen) beigelegt wird. Dieses Streitbeilegungsverfahren ersetzt ausdrücklich jede vorherige Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen.
16.3 Sie erklären sich damit einverstanden, dass unabhängig von Statuten oder Gesetzen, die eine andere Verjährungsfrist festlegen, im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang alle Ansprüche oder Klagegründe, die sich aus der Nutzung des Dienstes, diesen Nutzungsbedingungen oder anderen Transaktionen oder Beziehungen mit Colgate ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, innerhalb eines (1) Jahres nach Entstehung eines solchen Anspruchs oder Klagegrundes geltend gemacht werden müssen oder für immer verjährt sind.
16.4 Kein Opt-Out-Recht. Sie haben nicht das Recht, sich von diesem Abschnitt zur Streitbeilegung abzumelden. Vielmehr besteht Ihr einziger Rechtsbehelf, wenn Sie diese Nutzungsbedingungen (einschließlich dieses Abschnitts zur Streitbeilegung) nicht akzeptieren, darin, Ihre Konten für den Dienst zu löschen, alle Apps zu deinstallieren und die Nutzung der Websites und Dienste einzustellen.
16.5 VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN. DURCH DIE NUTZUNG DES DIENSTES UND DIE DAMIT EINHERGEHENDE ZUSTIMMUNG ZU DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ERKENNEN SIE UND COLGATE AN UND STIMMEN ZU, IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG UNWIDERRUFLICH UND UNBEDINGT AUF JEGLICHES RECHT ZU VERZICHTEN, EINE KLAGE, EIN VERFAHREN ODER EINEN GEGENANSPRUCH AUF SAMMEL- ODER KONSOLIDIERTER BASIS ODER IN REPRÄSENTATIVER EIGENSCHAFT ZU VERFOLGEN ODER ALS KLÄGER ODER MITGLIED EINER KLASSE DARAN TEILZUNEHMEN.
16.6 VERZICHT AUF GESCHWORENENVERFAHREN. DURCH DIE NUTZUNG DES DIENSTES UND DIE DAMIT EINHERGEHENDE ZUSTIMMUNG ZU DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ERKENNEN SIE UND COLGATE AN UND STIMMEN ZU, IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG UNWIDERRUFLICH UND UNBEDINGT AUF JEGLICHES RECHT AUF EIN VERFAHREN VOR EINEM GESCHWORENENGERICHT IN RECHTSSTREITIGKEITEN ODER VERFAHREN ZU VERZICHTEN.
17.1 Export-Compliance. Der Dienst unterliegt den Exportkontroll- und Wirtschaftssanktionsgesetzen und -vorschriften der Vereinigten Staaten und kann Export-, Import- oder Sanktionsvorschriften in anderen Ländern unterliegen. Sie erklären sich damit einverstanden, alle derartigen Gesetze und Vorschriften strikt einzuhalten, einschließlich aller US-Embargos oder anderer Bundesvorschriften, die Exporte einschränken. Sie erkennen ferner an, dass Sie die Verantwortung dafür tragen, die Genehmigung für den Export, Re-Export, Transfer oder Import des Dienstes oder der Daten in unserem Dienst einzuholen, wie dies nach US-Recht oder den Gesetzen anderer Gerichtsbarkeiten erforderlich sein kann. Sie dürfen den Dienst oder jegliche Software, Daten oder Informationen, die über den Dienst verfügbar sind, nicht unter Verletzung der Exportkontrollgesetze und -vorschriften der Vereinigten Staaten exportieren, re-exportieren, übertragen oder importieren. Sie stellen Colgate von sämtlichen Verlusten, Ansprüchen und Kosten frei, die Colgate infolge der Verletzung Ihrer Verpflichtungen aus diesem Abschnitt entstehen.
17.2 Unabhängige Vertragspartner. Durch den Abschluss und die Erfüllung dieser Nutzungsbedingungen wird keine Partei als Vertreter, gesetzlicher Vertreter, Joint-Venture-Partner oder Partner der anderen Partei für irgendeinen Zweck angesehen.
17.3 Höhere Gewalt. Für den Fall, dass Colgate aufgrund von höherer Gewalt, Streiks, Geräte- oder Übertragungsausfällen, Nichtverfügbarkeit oder schlechter Leistung des Internets oder anderen Ursachen, die außerhalb seiner angemessenen Kontrolle liegen, nicht in der Lage ist, seine Verpflichtungen aus diesen Nutzungsbedingungen zu erfüllen, haftet Colgate Ihnen gegenüber nicht für Schäden, die aus einer solchen Nichterfüllung oder aus solchen Ursachen resultieren.
17.4 Öffentliche Erklärungen. Jede Partei kann die Existenz dieser Nutzungsbedingungen offenlegen, darf aber gegenüber Dritten keine Positionen, Erklärungen, Absichten oder andere Handlungen im Namen der anderen Partei vertreten.
17.5 Abtretung. Sie dürfen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Colgate keine Ihrer Rechte oder Privilegien abtreten oder Ihre Pflichten oder Verpflichtungen aus diesem Vertrag an Dritte delegieren. Jede angebliche Abtretung entgegen diesem Abschnitt ist null und nichtig. Vorbehaltlich des Vorstehenden sind diese Nutzungsbedingungen für die Vertragsparteien und ihre jeweiligen zulässigen Nachfolger und Abtretungsempfänger bindend und kommen ihnen zugute.
17.6 Mitteilungen. Sofern hierin nicht anders angegeben, bedürfen alle Mitteilungen der Schriftform und gelten als wirksam zugestellt, wenn sie persönlich, per Telefax, durch einen namhaften Übernacht-Zustelldienst oder per Einschreiben (Rückschein erforderlich) portofrei zugestellt werden an: (a) im Falle von Colgate zu Händen des Chief Legal Officer, Colgate-Palmolive Company, 300 Park Ave, New York, NY 10022; und (b) im Falle des Benutzers an die in Ihren Kontoinformationen angegebene Adresse (falls vorhanden).
17.7 Gesamte Vereinbarung; Änderung. Diese Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf den Gegenstand dieses Vertrages dar und ersetzen alle vorherigen schriftlichen oder mündlichen Absprachen und Vereinbarungen zwischen den Parteien. Sofern hierin nicht anders dargelegt, können diese Nutzungsbedingungen von Ihnen nicht geändert, ergänzt oder anderweitig modifiziert werden, es sei denn durch ein schriftliches Instrument, das von beiden Parteien unterzeichnet und beigefügt wurde.
17.8 Verzichtserklärungen. Ein Verzicht einer der Parteien auf eine Verletzung oder einen Verstoß gegen eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen stellt keinen Verzicht auf eine spätere Verletzung oder einen späteren Verstoß gegen diese Bestimmung dar und ist auch nicht als solcher auszulegen.
17.9 Teilnichtigkeit. Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen für nicht durchsetzbar befunden werden, so wird sie gestrichen und die übrigen Bestimmungen bleiben durchsetzbar. Die gestrichene Bestimmung wird durch eine durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die der Absicht der Parteien am nächsten kommt.
17.10 Überschriften. Die hier verwendeten Abschnittsüberschriften dienen nur der besseren Übersichtlichkeit und sind nicht Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen.
17.11 Gerichtsstand. Die Dienste werden von Colgate aus den Vereinigten Staaten kontrolliert und betrieben und sind nicht dazu bestimmt, Colgate den Gesetzen oder der Gerichtsbarkeit eines anderen Staates, Landes oder Territoriums als den Vereinigten Staaten zu unterwerfen. Wir geben keine Zusicherung oder Garantie ab, dass die Dienste oder Teile davon für die Nutzung in einer anderen Gerichtsbarkeit als den Vereinigten Staaten geeignet oder verfügbar sind.
18. Hinweis für Verbraucher in New Jersey
Wenn Sie ein in New Jersey ansässiger Verbraucher sind, gelten die folgenden Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen nicht für Sie (und schränken Ihre etwaigen Rechte nicht ein), soweit sie nach dem Recht des Bundesstaates New Jersey nicht durchsetzbar sind: (a) jeglicher Haftungsausschluss für indirekte, zufällige, Folge-, Sonder-, exemplarische oder Strafschäden jeglicher Art (beispielsweise soweit diese nach dem New Jersey Punitive Damages Act, dem New Jersey Products Liability Act, dem New Jersey Uniform Commercial Code und dem New Jersey Consumer Fraud Act nicht durchsetzbar sind); (b) jegliche Haftungsbeschränkung für entgangenen Gewinn oder den Verlust oder die Unbrauchbarkeit von Daten (beispielsweise soweit dies nach dem New Jersey Identity Theft Protection Act und dem New Jersey Consumer Fraud Act nicht durchsetzbar ist); (c) die Anwendung der Haftungsbeschränkungen auf die Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen, die sich aus Verträgen, unerlaubten Handlungen (einschließlich Fahrlässigkeit), verschuldensunabhängiger Haftung oder anderen Rechtsgrundlagen ergeben (beispielsweise soweit solche Schadensersatzansprüche einem Verbraucher nach dem Recht des Bundesstaates New Jersey, einschließlich des New Jersey Products Liability Act, zustehen); (d) jegliche Verpflichtung, uns schadlos zu halten (beispielsweise soweit der Umfang einer solchen Freistellung nach dem Recht des Bundesstaates New Jersey unzulässig ist); und (e) jegliche Bestimmung zum anwendbaren Recht (beispielsweise soweit Ihre Rechte als in New Jersey ansässiger Verbraucher dem Recht des Bundesstaates New Jersey unterliegen müssen).
19. Ansprüche wegen Urheberrechtsverletzungen
Wenn Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass Material, das im oder über den Dienst verfügbar ist, Ihr Urheberrecht verletzt, bietet der Digital Millennium Copyright Act von 1998 (der „DMCA“) einen Mechanismus, mit dem Sie (oder Ihr Vertreter) Colgate eine schriftliche Benachrichtigung über eine solche angebliche Verletzung senden können. Wenn Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass jemand zu Unrecht eine Benachrichtigung wegen Urheberrechtsverletzung gegen Sie eingereicht hat, bietet der DMCA einen Mechanismus zum Senden einer Gegenbenachrichtigung an Colgate. Benachrichtigungen und Gegenbenachrichtigungen müssen den jeweils aktuellen gesetzlichen Anforderungen des DMCA entsprechen. Einzelheiten finden Sie unter https://www.copyright.gov. Benachrichtigungen müssen schriftlich an den Chief Trademark Counsel von Colgate gesendet werden: Per Post an Chief Trademark Counsel, Colgate-Palmolive Company, 300 Park Ave, New York, NY 10022; oder per E-Mail unter https://www.colgatepalmolive.com/en-us/contact-us; oder per Telefon unter 1-800-468-6502.
